Khôn ngoan cho lắm thì oan trái nhiều
Direct English translation
If one is too clever, there will be many wrongs and grievances.
Equivalent English version
Too clever by half
Giải thích tiếng Việt
Ý nói người quá tự cho mình khôn ngoan, tính toán hơn thua, cư xử khắt khe thì dễ tự chuốc lấy nhiều điều oan trái, đau khổ về sau. Câu dùng để răn dạy nên sống chân thành, khoan dung, đừng quá mưu mẹo hay cay nghiệt.
English explanation
It means that someone who is overly clever, calculating, and severe in dealing with others will bring many troubles and sufferings upon themselves. The saying warns against excessive cunning and advises a more sincere and tolerant way of living.